Zum Hauptinhalt springen
Freitag, 10 Juli 2026 · MorgenausgabeBerlin ⛅ 23°CEUR/USD 1.1435 · EUR/GBP 0.8536Über unsRedaktionQuellenKontaktNewsletter

Richtlinie zu KI & Automatisierung

Sacharchiv (sacharchiv.de) is committed to transparent journalism. Our AI & Automation Policy explains how we use digital tools to support our editorial work while maintaining full human control and accountability. Every article published on our site is the product of human editorial judgement, regardless of any technological assistance.

How does Sacharchiv use artificial intelligence and automation?

At Sacharchiv, AI-assisted tools may support research, drafting, formatting, translation, metadata generation, headline suggestions, summarisation and transcription. These tools are never used to generate final content without human review. They serve as aids to our editorial team, not substitutes.

We use AI for tasks such as language translation for our Swedish-to-German coverage, automated metadata for search optimisation, and transcription of interviews. All outputs are checked, edited and approved by a named writer and an editor before publication. The editorial mission – trustworthy Swedish journalism that helps readers understand complex issues without spin or oversimplification – remains paramount. Our Editorial Policy sets out the broader standards that apply to every piece.

Who ensures editorial oversight of AI-assisted content?

Matthias Ziegler, Chefredaktör, bears ultimate responsibility for editorial standards and publication decisions at Sacharchiv. Julia Weber, Redaktionschef, oversees daily newsroom operations including headline review and commissioning. No AI-produced material is published without explicit human sign-off.

The entire editorial team – including Christian Schwarz (Politikredaktör), Christina Kaiser (Wirtschaftreporter), Oliver Winkler (Kultur- och samhällsredaktör) and Anna Martin (Ansvarig för faktagranskning) – reviews content within their domains. Our fact-checking process, detailed in our Fact-Checking Policy, applies equally to AI-assisted work. Human judgement is non-negotiable, and every piece is approved by a human editor before it reaches readers.

What are the strict prohibitions on AI use?

AI must never fabricate quotes, sources, interviews, bylines, author experience or expert profiles. Automated tools cannot generate content that appears to be from a named writer without that writer’s direct involvement. All published editorial content is reviewed by a human editor.

We forbid the use of AI to replace original reporting or to create misleading impressions. Sponsored or commercial material, as outlined in our Advertising & Affiliate Disclosure, must also comply with these rules. Our Editorial Policy reinforces that commercial relationships never determine editorial conclusions.

What you can expect from us

You can expect that every article on Sacharchiv has been written or substantially edited by a named journalist, reviewed by an editor and fact-checked. AI tools may have been used in the background for efficiency, but they have never determined editorial conclusions. We disclose all commercial relationships clearly.

Our tagline – “Nachrichten, Analysen und Hintergründe für Deutschland” – reflects our commitment to clear, practical coverage of Swedish news, politics, economy, culture and current affairs. We aim to help readers understand complex issues without spin or oversimplification. For more about the people behind the journalism, visit Our Team or read Our Story.

Questions or concerns?

If you have questions about our use of AI and automation, or about any article’s provenance, please contact our editorial team. For corrections, use our Corrections Policy and Complaints Procedure. General inquiries can be sent to info@sacharchiv.de.

You can also reach our Chefredaktör directly via anders.lindqvist@sacharchiv.de. For fact-checking concerns, contact Anna Martin at emma.sandberg@sacharchiv.de. Our Contact page has full details for all departments, including editorial, newsdesk, tips, press and legal.