„Considering“ ist ein englisches Wort, das im Deutschen meist als Präposition oder Konjunktion genutzt wird und so viel wie „in Anbetracht von“ oder „angesichts“ bedeutet. Es drückt eine Abwägung oder Berücksichtigung aus.
Synonyme zu „considering“
in Anbetracht
bedenkend
erwägend
hinsichtlich
bezüglich
unter Berücksichtigung
im Hinblick auf
vor dem Hintergrund
mit Bedacht
da
weil
Gegenteile & Gegenstücke
unabhängig von
trotz
Was bedeutet „considering“?
„Considering“ wird verwendet, um eine Bedingung oder einen Umstand in eine Überlegung einzubeziehen. Im Deutschen entspricht es einer Präposition („angesichts“) oder einer subordinierenden Konjunktion („da“). Es signalisiert, dass das Folgende als Grund oder Rahmen für eine Aussage dient.
Wortart: Präposition / Konjunktion (auch Partizip I als Adjektiv, z. B. „considering the circumstances“ – „die Umstände bedenkend“)
Anderes Wort für: „considering“ lässt sich am treffendsten mit angesichts oder in Anbetracht übersetzen.
„considering“ im Kreuzworträtsel – Antworten nach Buchstaben
Tipp: Wählen Sie die Zeile, deren Buchstabenanzahl zu den Kästchen im Rätsel passt.
Häufige Fragen
Welche deutschen Synonyme gibt es für „considering“?
Die häufigsten deutschen Synonyme sind „angesichts“, „in Anbetracht“, „bedenkend“ sowie die Konjunktionen „da“ und „weil“. Auch „bezüglich“ und „hinsichtlich“ werden je nach Kontext verwendet.
Wie viele Buchstaben hat „angesichts“ im Kreuzworträtsel?
„Angesichts“ zählt genau 10 Buchstaben: A‑N‑G‑E‑S‑I‑C‑H‑T‑S. Es ist die mit Abstand häufigste deutsche Lösung für „considering“ in Kreuzworträtseln.
Ist „considering“ ein deutsches Wort oder ein Anglizismus?
„Considering“ ist ein englisches Partizip/Präposition. Im Deutschen wird es als Anglizismus selten direkt verwendet; meist übersetzt man es mit den genannten Synonymen. Die DWDS-Datenbank listet keine eigenständigen deutschen Flexionen.